エイプリル・クール(キリッ
今日は 4/1 ですね! ウソをついても良いとされている、エイプリルフールです! さあて、どんなウソをつこうかなぁ……むっふっふ(いまどき「むっふっふ」とか言わねェだろ)。
──とはいえ、自分はウソばかりついていますからね。この日記に書いてあることは、8 割方はウソです*1。だからいまさら、ウソをついてもなぁ……。
そもそも、英語でウソを意味する「lie」とは、ライ麦のこと*2で、ライ麦によく似た毒性の強い麦で作ったパンを、死罪人に食べさせたところから来ています*3。間違えたフリをして、よく計略殺人の道具にもされたという……*4。
ウソをつくこと自体、一歩間違えば恐ろしい結果を招いてしまいます。そのため、中国は清の時代に、ウソをついた人を見せしめのために、クチビルを削ぎ落としたという*5。だから漢字で「口が虚ろ」と書くのですね*6。