「お泊り愛」キモス

「お泊り愛」という言葉が気持ち悪いです。

回りくどく言えばエゲツナイ報道も許される──
というマスコミの魂胆が見え見えなのです。
それに踊らされている「みんな」も同じ顔をしている。

他人の恋愛ごとに土足で踏み込んで世間にさらす、
という行為は、どう言い換えても上品じゃない。

だったらむしろ、
「夜のバットも絶好調の模様です」とか、
「ベッドでも『?』（トライアングル）？」とか、
ひねって欲しいものです（余計に下品）。